Under the Nginx settings for a site, we added a new toggle that will create the necessary Nginx rewrite rules for a WordPress multisite running as a subdirectory install when enabled.